PHNOM PENH — For most of its history, the sleepy Cambodian capital of Phnom Penh was best known for its charming, tree-lined boulevards and Buddhist pagodas.